FT.com – As every schoolboy knows, if you stick a piece of sellotape onto a balloon you can then prick it with a pin – and the balloon won’t burst. Will pent-up demand and interest rate cuts do the job for inflated UK house prices?