FT.com – Half of homeowners whose mortgage rates have risen in the past year have cut back on spending to pay the more expensive loans, according to Bank of England research published on Monday.